この度の東北地方太平洋沖地震により被災された皆様には心よりお見舞いを

申し上げます。協栄産業株式会社および協栄グループ各社は、一日も早い

復旧を心よりお祈り申し上げます。

 

 また、この震災で取引会社の皆様からはご心配のお電話等を頂きまして

誠にありがとうございました。

  

『資源エネルギー節約の推進』

協栄産業グループは、全国で実施しております輪番停電に加え、

全事業所を対象に、照明設備の消灯、電力の節電、ガソリンの

節約を徹底しております。

 

『人的被害状況』

全従業員、ご家族の無事を確認できました。

 

『お客様への影響』

栃木県内では現在も余震が続いておりますが、当社では全従業員で

不眠で設備の復旧に取り組み、生産設備の整備、点検が全て終わり

本日より通常稼働いたしました。

 

『復興支援に向けて』

１日でも早い復興に向けて、できる限りのお手伝いをさせて頂きたい。

被災者の方達に明るい生活を取り戻して頂けるように義援金を募り

日本赤十字社を通して寄付させて頂きます。

また今後の状況をいち早く明確にし対応させて頂きます。

支援、協力策につきましては引き続き検討し進めさせて頂きます。